Ngó cũng như ngao, ao cũng như giếng

Chỉ những sự vật tuy bề ngoài có nét giống nhau nhưng thực chất, nhất là về tầm vóc hoặc mức độ, khác xa nhau nên không thể đem so sánh ngang nhau. Thường dùng để bác bỏ cách ví von, đối chiếu khập khiễng.

It refers to things that may look somewhat alike on the surface but differ greatly in size, scale, or importance, so they cannot be fairly compared as equals. It is used to reject forced or misleading comparisons.